6. Глагол 'tener' (имам)
е неправилен глагол и неговите спрежения,трябва да се запомнят тъй като се отличава от другите глаголи.
Сегашно време.
tengo имам
tienes имаш
tiene той,тя, Вие (учтива ф.,eд) има
tenemos имаме
teneis имате
tienen имат, Вие (учтива ф мн.) имате
Tienen una hija. Имат дъщеря.
Tenemos un coche. Имаме кола
7. Отрицание
No tengo dinero. Нямам пари.
No tienen cerveza. Нямат бира.
8.Въпросителни изречения.
Vd. tiene una pluma. Имате молив.(учт.ф.)
?Tiene Vd. una pluma? Имате ли молив?(учт.ф.)
Така също със смяна на интонацията може да се промени изречението във въпросително:
?Vd. tiene una pluma? Имате ли молив?(учт.ф.)
9. Глагола tener имам:
се употребява и в случаи:
гладен съм на испански звучи- имам глад-tengo hambre, така също:
tener calor топло ми е
tener cuidado внимавам
tener exito успешно
tener frio студено ми е
tener hambre гладен съм
tener miedo страх ме е
tener razon правилно
tener sed жаден съм
tener sueno спи ми се
tener suerte късметлия
Когато след tener que следва инфинитив, това означава че някой трябва да направи нещо:
Tengo que salir. Трябва да изляза.
Tenemos que ver la iglesia. Трябва да видим църквата.
Речник:
el cafe кафе
trabajar работя
todo всичко
salir излизам
el hijo син
Упражнение 4
Преведете на испански:
1. Те имат къща.
2. Нямаме кафе.
3. Този човек е страхлив.
4. Трябва да работя.
5. Имаш ли молив?
6. Те не са жадни.
7. Имате ли всичко?(учтива форма)
8. Топло ми е.
9. Трябва да излезем.
10. Той има син.
Тренинг 1
Пример:
?Tiene Vd. una pluma?
No, no tengo una pluma.
?Tienen Vds. un lapiz?
No, no tenemos un lapiz.
Имате ли химикал?
Не нямам химикал.
Имате ли молив?(учт.ф.мн.ч.)
Не нямаме молив.
1. ?Tiene Vd. hambre?
2. ?Tienen Vds. cerveza?
3. ?Tiene Vd. sed?
4. ?Tienen Vds. calor?
5. ?Tiene Vd. frio?
6. ?Tienen Vds. los libros?
7. ?Tiene Vd. cigarrillos?
8. ?Tienen Vds. los billetes?
ДИАЛОЗИ
В заведение:
Сеньор: ?Tiene Vd. una cerveza muy fria? Tengo sed.
Имате ли студена бира? Жаден съм.
Сеньора: Si, senor. Aqui tiene.
Да, сеньор. Ето ви.
Сеньор :?Cuanto es?
Колко струва?
Сеньора; Cincuenta pesetas.
петдесет песети.
Сеньор ;Solo tengo un billete de mil. ?Tiene Vd. cambio?
Имам банкнота от 1000 песети. Ще имате ли да ми върнете?
Сеньора: Si, senor.
Да, сеньор.
Сеньор :Gracias. Adios.
Благодаря.Довиждане.
Откъс от разговор:
Сеньора: Carmen y Luis tienen un piso en la ciudad y una casa en el campo.
Кармен и Луис имат апартамент в града и къща извън града.
Сеньор: ?Tiene la casa un jardin grande?
Къщата има ли голяма градина?
Сеньора :Si, muy grande y muy bonito, con arboles y flores. Tambien tienen un perro y un gato.
Да ,много голяма и много красива.Така също имат куче и котка.